อาร์เซนอลเสียดาวแมน 3 นัด หลังอุทธรณ์ใบแดงเกมฟลีตวูดไม่ผ่าน

อาร์เซนอลเสียดาวแมน 3 นัด หลังสมาคมฟุตบอลอังกฤษ (FA) ปฏิเสธคำอุทธรณ์กรณีใบแดงของแนวรุกวัย 16 ปี จากเกมคาราบาว คัพ รอบสี่ ที่บุกแพ้ฟลีตวูด ทาวน์ ในการดวลจุดโทษ เมื่อวันที่ 27 ตุลาคม 2569 โดยคณะกรรมการอิสระยืนยันบทลงโทษเดิมเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา

ดาวแมนถูกไล่ออกในนาที 85 หลังตอบโต้จังหวะเข้าสกัดของ แฮร์ริสัน นีล ผู้เล่นฟลีตวูด ก่อนผู้ตัดสินให้ใบแดงโดยตรงจากความผิดฐานประพฤติรุนแรง อาร์เซนอลจึงยื่นอุทธรณ์ทั้งการตัดสินไล่ออกและความเหมาะสมของระยะเวลาลงโทษ แต่ไม่ประสบความสำเร็จ

ผลการพิจารณาทำให้ดาวแมนพลาดเกมพรีเมียร์ลีกกับลิเวอร์พูล, ฮัลล์ ซิตี้ และนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด อย่างไรก็ตาม โทษแบนมีผลเฉพาะการแข่งขันภายในประเทศ ทำให้เขายังมีสิทธิ์ลงเล่นในศึกยูฟ่า แชมเปียนส์ลีก ที่ อาร์เซนอล จะบุกเยือนสลาเวีย ปราก วันที่ 4 พฤศจิกายน

อัปเดตล่าสุด: 30 ตุลาคม 2569

FA ปฏิเสธคำอุทธรณ์อาร์เซนอล ยืนยันโทษแบนดาวแมน

สมาคมฟุตบอลอังกฤษประกาศเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ว่าคณะกรรมการพิจารณาวินัยอิสระมีคำตัดสินไม่รับคำอุทธรณ์ของอาร์เซนอล หลังสโมสรโต้แย้งว่าใบแดงของดาวแมนเป็นการไล่ออกที่ไม่ถูกต้อง พร้อมขอให้พิจารณาว่าบทลงโทษที่ได้รับรุนแรงเกินสมควรหรือไม่

ข่าว อาร์เซนอล ดำเนินการยื่นคำร้องเมื่อวันพุธที่ 28 ตุลาคม หนึ่งวันหลังการแข่งขันกับฟลีตวูด โดยต้องการให้มีการทบทวนเหตุการณ์ที่นำไปสู่ใบแดง รวมถึงโทษพักการแข่งขันที่กำหนดไว้ตามข้อบังคับด้านวินัย แต่คณะกรรมการยังคงยืนยันคำตัดสินเดิมทั้งสองประเด็น

FA แจ้งว่าจะเผยแพร่เหตุผลประกอบคำตัดสินเป็นลายลักษณ์อักษรในภายหลัง โดยในประกาศครั้งนี้ยังไม่มีรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อพิจารณาของคณะกรรมการ ขณะที่บทลงโทษมีผลตามกำหนดโดยไม่ต้องรอกระบวนการอื่นเพิ่มเติม

ดาวแมนโดนใบแดงนาที 85 หลังตอบโต้จังหวะเข้าสกัด

เหตุการณ์เกิดขึ้นในช่วงท้ายเกมคาราบาว คัพ ที่สนามไฮบิวรี สเตเดียม เมื่อ แฮร์ริสัน นีล เข้าสกัด แม็กซ์ ดาวแมน อย่างหนัก ก่อนดาวรุ่งอาร์เซนอลจะตอบโต้ด้วยการยกเท้าไปทางคู่แข่ง แม้ไม่ได้เหวี่ยงขาออกไปเต็มแรง แต่เท้าของเขาสัมผัสตัวนีลจนกลายเป็นจังหวะที่ผู้ตัดสินต้องพิจารณา

ไมเคิล ซอลส์บรี ผู้ตัดสินในเกมดังกล่าว ให้ใบแดงโดยตรงในนาที 85 จากความผิดฐานประพฤติรุนแรง (Violent Conduct) ทำให้อาร์เซนอลต้องเล่นด้วยผู้เล่น 10 คนในช่วงเวลาที่เหลือ โดยขณะนั้นทั้งสองทีมเสมอกันอยู่ 1-1 ก่อนต้องตัดสินผู้ชนะด้วยการดวลจุดโทษ

ตามกติกาฟุตบอล ความผิดฐานประพฤติรุนแรงครอบคลุมการใช้หรือพยายามใช้กำลังเกินสมควรต่อคู่แข่งในสถานการณ์ที่ไม่ได้แย่งชิงบอล แม้จะไม่มีการสัมผัสตัวกันก็ตาม สำหรับดาวแมน นี่ยังเป็นใบแดงครั้งที่สองของเดือนตุลาคม หลังเจ้าตัวเคยถูกไล่ออกระหว่างรับใช้ทีมชาติอังกฤษชุดอายุไม่เกิน 19 ปีมาก่อน

อาร์เซนอลตกรอบคาราบาว คัพ หลังแพ้ฟลีตวูดจุดโทษ

อาร์เซนอลลงสนามพบฟลีตวูด ซึ่งเป็นสโมสรจากลีกทู โดย มิเกล อาร์เตต้า ปรับผู้เล่นตัวจริงหลายตำแหน่งจากเกมก่อนหน้า แต่ทีมกลับเป็นฝ่ายเสียประตูในนาที 21 เมื่อ อารอน ลูปาโล-บี ยิงให้เจ้าถิ่นขึ้นนำ 1-0 ก่อนที่ทีมเยือนจะพยายามเร่งเกมเพื่อกลับเข้าสู่การแข่งขัน

ช่วงพักครึ่ง อาร์เตต้าส่ง มาร์ติน โอเดการ์ด ลงสนามเพื่อเพิ่มทางเลือกในเกมรุก ก่อน วิคตอร์ เยอเคเรส จะยิงประตูตีเสมอให้อาร์เซนอลในนาที 50 แม้ปืนใหญ่จะสร้างโอกาสเพิ่มเติมได้ แต่ไม่สามารถเปลี่ยนเป็นประตูที่สอง โดยช่วงท้ายเกม เจย์ ลินช์ ผู้รักษาประตูฟลีตวูด ยังช่วยป้องกันจังหวะสำคัญเอาไว้ได้

เมื่อการแข่งขันจบลงด้วยผลเสมอ 1-1 ทั้งสองทีมต้องดวลจุดโทษตัดสินผู้ผ่านเข้ารอบ โดยลินช์ป้องกันลูกยิงของ บรูโน กิมาไรส์ ก่อน คอเนอร์ ฮอกีย์ จะยิงจุดโทษลูกสุดท้ายให้ฟลีตวูดชนะ 5-3 ผ่านเข้าสู่รอบก่อนรองชนะเลิศ ขณะที่อาร์เซนอลยุติเส้นทางในรายการนี้

อาร์เตต้าย้ำเรื่องวินัยและการควบคุมอารมณ์ของนักเตะ

หลังจบเกม อาร์เตต้า ถูกถามเกี่ยวกับการถูกไล่ออกของดาวแมน โดยกุนซือชาวสเปนอธิบายว่า ก่อนการแข่งขันทีมงานได้พูดคุยกับผู้เล่นอย่างชัดเจนถึงสิ่งที่ต้องเคารพในสนาม รวมถึงการควบคุมอารมณ์เมื่อต้องเผชิญกับสถานการณ์ที่อาจสร้างความกดดันระหว่างเกม

อาร์เตต้าระบุว่าประเด็นดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของการเตรียมทีมก่อนลงสนามอยู่แล้ว แต่ไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดของการพูดคุยกับดาวแมนเป็นการส่วนตัวหลังเหตุการณ์ใบแดง ขณะที่กุนซืออาร์เซนอลไม่ได้ให้คำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเหมาะสมของคำตัดสินในเวลานั้น

นอกจากเรื่องวินัย อาร์เตต้ายังกล่าวถึงโอกาสทำประตูที่ทีมมีหลังเหลือผู้เล่นสิบคน โดยมองว่าอาร์เซนอลยังสามารถสร้างจังหวะอันตรายได้ แต่ขาดความเฉียบคมในการจบสกอร์ ทำให้ไม่สามารถหาประตูชัยก่อนการแข่งขันเข้าสู่การดวลจุดโทษ

ดาวแมนพลาดพรีเมียร์ลีก 3 นัด แต่ยังลงเล่นแชมเปียนส์ลีกได้

โปรแกรมแรกที่ดาวแมนจะพลาดคือเกมพรีเมียร์ลีกที่อาร์เซนอลบุกเยือนลิเวอร์พูล วันอาทิตย์ที่ 1 พฤศจิกายน ที่สนามแอนฟิลด์ ก่อนพลาดเกมเปิดบ้านรับฮัลล์ ซิตี้ วันที่ 7 พฤศจิกายน และเกมเยือนนิวคาสเซิล ยูไนเต็ด วันที่ 21 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นการแข่งขันภายในประเทศสามนัดที่อยู่ภายใต้โทษแบนครั้งนี้

หากไม่มีการเปลี่ยนแปลงบทลงโทษเพิ่มเติม ดาวแมนจะกลับมามีสิทธิ์ลงสนามในพรีเมียร์ลีกเมื่ออาร์เซนอลเปิดบ้านพบแมนเชสเตอร์ ซิตี้ วันที่ 29 พฤศจิกายน อย่างไรก็ตาม การพ้นโทษแบนไม่ได้รับประกันว่าเขาจะได้ลงสนาม เนื่องจากยังขึ้นอยู่กับการเลือกผู้เล่นและความพร้อมของทีมในเวลานั้น

สำหรับการแข่งขันยุโรป ดาวแมนไม่ได้รับผลกระทบจากบทลงโทษดังกล่าว ทำให้ยังมีสิทธิ์ลงสนามในเกมแชมเปียนส์ลีก รอบลีกเฟส กับสลาเวีย ปราก วันที่ 4 พฤศจิกายน โดยอาร์เตต้าสามารถพิจารณาใช้งานเขาได้ตามปกติ หากนักเตะมีความพร้อมและได้รับเลือกให้ลงเล่น

อาร์เซนอลต้องจัดตัวเลือกแนวรุกใหม่ ก่อนเยือนลิเวอร์พูล

โทษแบนของดาวแมนเกิดขึ้นในช่วงที่อาร์เซนอลมีปัญหาความพร้อมของผู้เล่นริมเส้น โดย บูกาโย ซากา, คริสตอส โซลิส และ โนนี มาดูเอเก ต่างมีอาการบาดเจ็บ ทำให้ทีมมีตัวเลือกในแนวรุกลดลงก่อนเกมพรีเมียร์ลีกที่ต้องบุกไปเยือนลิเวอร์พูล

แม้ดาวแมนจะอายุเพียง 16 ปี แต่เขาได้รับโอกาสลงสนามกับทีมชุดใหญ่แล้ว โดยเกมกับฟลีตวูดเป็นการออกสตาร์ตเป็นตัวจริงครั้งที่สองของฤดูกาล อย่างไรก็ตาม การไม่มีชื่อเขาในสามเกมลีกถัดไปทำให้อาร์เตต้าต้องพิจารณาผู้เล่นที่เหลืออยู่ รวมถึงติดตามความพร้อมของนักเตะที่กำลังฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บ

สิ่งที่ต้องติดตามต่อจากนี้คือการประกาศเหตุผลประกอบคำตัดสินของ FA รวมถึงความพร้อมของแนวรุกอาร์เซนอลก่อนเกมที่แอนฟิลด์ ขณะที่ดาวแมนยังสามารถมีส่วนร่วมกับทีมในฟุตบอลยุโรปได้ระหว่างรอพ้นโทษแบนในประเทศ

ที่มา: BBC Sport, Sky Sports, Channel News Asia และ Premier League  (29 ตุลาคม 2569)

บทความแนะนำสำหรับแฟนอาร์เซนอล: อาร์เตต้าอัปเดตอาการเจ็บซาก้า รอผลตรวจเพิ่มเติมก่อนประเมินพักยาว